пень
/pɛnʲ/речівникГуцульщина
Значенє
- 1
стовбур, пень
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 2
вулик, дуплянка
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 3
пень, колода, колодка, брила, брус
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 4
колода для рубання, пень
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 5
колода, пеньок
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 6
колода, пень
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 7
стовбур, ствол, пеньок
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 8
пень, стовбур
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 9
палиця, кий, ціпок, пень
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 10
качан, пеньок
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 11
бовдур, телепень, дурень
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416 - 12
вирізати, винищити підчистую
Партицький, с. 122, 141, 158, 164, 202, 205, 213, 218, 233, 357, 366, 416
Переклади
pień, kłoda… · Baumstamm, Bienenstock… · tree trunk, stump…
- польска
- pień; kłoda; ul; kłoda pszczela; kloc; bryła; belka; pień do rąbania; trzon; łodyga; kij; laska; drąg; głąb; pniak; kikut; cymbał; głupiec; wyciąć w pień
- нїмецка
- Baumstamm; Bienenstock; Block; Hackklotz; Hauklotz; Klotz; Schaft; Stamm; Stock; Strunk; Tölpel; Springen
- анґлїйска
- tree trunk; stump; beehive; block; log; lump; beam; chopping block; stem; trunk; shaft; stick; cane; staff; stalk; core; blockhead; oaf; dolt; to put to the sword; to massacre
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: палиця, качан