бі́ля
/bilʲɑ/прийменникБойківщина, Либохора, Бітля, Тухолька
Значенє
Онишкевич
1–3- 1
білизна
с. 56 - 2
сніг
- «Бі́ля впа́ла на сві́т»
- 3
біла корова
с. 56
Кміт
4- 4
одежина
с. 15
Партицький
5–14- 5
при, коло, на, над, за, в, по, до, біля (прийменник)
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364 - 6
біля, коло (воза)
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364 - 7
при, у, в, з, під, біля, коло (прийменник)
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364 - 8
при цьому, біля, поруч, поблизу
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364 - 9
дуже близько, поруч, біля
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364 - 10
найближчий, ближчий
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364 - 11
бути поруч, прилягати до чогось
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364 - 12
напливати, текти до чогось
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364 - 13
прибережне плавання, каботаж
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364 - 14
поруч, один біля одного
с. 44, 59, 61, 62, 131, 183, 193, 229, 364
Переклади
odzienie, przy… · Kleidungsstück, An… · garment, at…
- польска
- odzienie; przy; koło; na; nad; za; w; po; do (przyimek); koło (wozu); u; z; pod; koło (przyimek); przy tym; obok; w pobliżu; niedaleko; tuż obok; bardzo blisko; najbliższy; bliższy; sąsiadować; przylegać do czegoś; napływać; płynąć ku czemuś; żegluga przybrzeżna; kabotaż; obok siebie; jeden obok drugiego
- нїмецка
- Kleidungsstück; An; Bei; Dabei; Hart; Nächst; Anstehen; Anströmen; Cabotage; Einander
- анґлїйска
- garment; at; on; by; near (preposition); near (the wagon); near; with (preposition); thereby; at it; next to; right beside; close by; nearest; next; to be adjacent to; to be next to; to stream towards; to flow in; coastal navigation; cabotage; side by side; next to each other
Зауваги до говірки
3
USAGEФорми (Онишкевич): бі́ля [Км., Охр.]; бі́ля
USAGEФорми (Партицький): бѣля
USAGEСиноніми: при, у, поруч, близько, попри, опісля