ува́га

2–14

2
увага, обачність, обережність
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
3
увага, пильність
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
4
уважність, увага, пильність
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
5
увага, зважання, спостереження
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
6
уважний, обачний, розважний
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
7
зауваження, примітка, спостереження
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
8
погляд, увага, розгляд, врахування
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
9
розгляд, розважання, роздум, міркування
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
10
взгляд, увага, врахування
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
11
погляд, відношення, увага
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
12
поблажливість, увага, зважання
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
13
роздум, увага, відбиття
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
14
увага, повага, врахування
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385

Переклади

uwaga, baczność… · Acht, Achtung… · attention, heed…

польска: uwaga; baczność; ostrożność; uważność; baczenie; obserwacja; rozważny; ostrożny; uważny; spostrzeżenie; przypisek; wzgląd; rozważanie; rozmyślanie; namysł; rozpatrzenie; pobłażliwość; wyrozumiałość; refleksja; odbicie; poszanowanie
нїмецка: Acht; Achtung; Aufmerksamkeit; Beachtung; Bedacht; Bemerkung; Betracht; Betrachtung; Hinsicht; Nachsicht; Reflexion; Rücksicht
анґлїйска: attention; heed; care; caution; attentiveness; observation; considerate; careful; circumspect; remark; note; consideration; regard; respect; contemplation; reflection; indulgence; leniency

USAGEФорми (Онишкевич): вва́га [Я-ця]

USAGEСиноніми: заувага, розвага, розваг, огляд, глузд, замітка

+10

2–14

2
увага, обачність, обережність
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
3
увага, пильність
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
4
уважність, увага, пильність
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
5
увага, зважання, спостереження
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
6
уважний, обачний, розважний
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
7
зауваження, примітка, спостереження
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
8
погляд, увага, розгляд, врахування
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
9
розгляд, розважання, роздум, міркування
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
10
взгляд, увага, врахування
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
11
погляд, відношення, увага
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
12
поблажливість, увага, зважання
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
13
роздум, увага, відбиття
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385
14
увага, повага, врахування
с. 35, 59, 80, 113, 122, 123, 127, 138, 151, 385

uwaga, baczność… · Acht, Achtung… · attention, heed…

польска: uwaga; baczność; ostrożność; uważność; baczenie; obserwacja; rozważny; ostrożny; uważny; spostrzeżenie; przypisek; wzgląd; rozważanie; rozmyślanie; namysł; rozpatrzenie; pobłażliwość; wyrozumiałość; refleksja; odbicie; poszanowanie
нїмецка: Acht; Achtung; Aufmerksamkeit; Beachtung; Bedacht; Bemerkung; Betracht; Betrachtung; Hinsicht; Nachsicht; Reflexion; Rücksicht
анґлїйска: attention; heed; care; caution; attentiveness; observation; considerate; careful; circumspect; remark; note; consideration; regard; respect; contemplation; reflection; indulgence; leniency

USAGEФорми (Онишкевич): вва́га [Я-ця]

USAGEСиноніми: заувага, розвага, розваг, огляд, глузд, замітка

+10