Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
згляд/zɦlʲɑd/
Halycka›Всї слова

згляд

/zɦlʲɑd/·речівник

Значенє

Значенє · 12
  1. 1відношення, огляд, увага (щодо чогось)
  2. 2погляд, увага, розгляд, врахування
  3. 3взгляд, увага, врахування
  4. 4посилання, відношення, звʼязок
  5. 5точка зору, погляд
  6. 6дивитися услід, стежити очима
  7. 7поблажливість, увага, зважання
  8. 8увага, повага, врахування
  9. 9роздум, міркування, сумнів
  10. 10взяти до уваги, брати до уваги
  11. 11зважати на щось, мати на увазі
  12. 12поблажливий, зважливий
  1. 1

    відношення, огляд, увага (щодо чогось)

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  2. 2

    погляд, увага, розгляд, врахування

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  3. 3

    взгляд, увага, врахування

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  4. 4

    посилання, відношення, звʼязок

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  5. 5

    точка зору, погляд

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  6. 6

    дивитися услід, стежити очима

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  7. 7

    поблажливість, увага, зважання

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  8. 8

    увага, повага, врахування

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  9. 9

    роздум, міркування, сумнів

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  10. 10

    взяти до уваги, брати до уваги

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  11. 11

    зважати на щось, мати на увазі

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336
  12. 12

    поблажливий, зважливий

    Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336

Переклади

wzgląd, zważanie… · Absicht, Betracht… · respect, regard…
польска
wzgląd; zważanie; uwaga; rozważanie; rozpatrzenie; odniesienie; powołanie się; punkt widzenia; pogląd; patrzeć za kimś; śledzić wzrokiem; pobłażliwość; wyrozumiałość; poszanowanie; namysł; wątpliwość; wziąć pod uwagę; uwzględnić; brać pod uwagę; mieć wzgląd na coś; pobłażliwy; wyrozumiały
нїмецка
Absicht; Betracht; Betrachtung; Beziehung; Gesichtspunkt; Nachsehen; Nachsicht; Rücksicht; Bedenken; Berücksichtigen; Betrachten; Nachsichtig
анґлїйска
respect; regard; consideration; reference; relation; point of view; standpoint; to look after; to follow with the eyes; indulgence; leniency; reflection; scruple; to take into consideration; to take into account; to have regard for; indulgent; lenient

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): зглядъ

USAGEСиноніми: огляд, нагляд, перегляд

Див. шеува́га, відношенє, перегляненє, пропущенє

Посилаются на то словоува́га, відкликованє ся, відношенє, перегляненє, пропущенє

Відки взєте

  • Партицький, с. 27, 59, 123, 127, 142, 151, 157, 336 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #53387

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозглотити сяНаступне слово →зглядний