Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
літорость/litɔrɔstʲ/
Halycka›Всї слова

літорость

/litɔrɔstʲ/·речівник

Значенє

Значенє · 22
  1. 1відсадок, паросток, відросток…
  2. 2відводок, відсадок, паросток
  3. 3вусик, пагін-вусик, відросток
  4. 4паросток, пагін, відросток
  5. 5пагін, паросток, лозина
  6. 6живець, лоза, саджанець
  7. 7пагін, паросток, стрілка (рослини)
  8. 8відводок, пагін
  9. 9найманець, річний наймит
  10. 10пагін, порость, молода гілка
  11. 11щепа, прищіпок, живець
  12. 12пагін лози, виноградна лоза
  13. 13прут, лоза, галузка
  14. 14пагін, паросток, відросток
  15. 15молодий пагін, лозина
  16. 16паросток, пагін
  17. 17саджанець, розсада
  18. 18живець, відрізок для садіння
  19. 19пагін, щабель, паросток
  20. 20паросток, потомок, відросток
  21. 21живець, відрісток для саджання
  22. 22гілка, галузка
  1. 1

    відсадок, паросток, відросток (рослини)

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  2. 2

    відводок, відсадок, паросток

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  3. 3

    вусик, пагін-вусик, відросток

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  4. 4

    паросток, пагін, відросток

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  5. 5

    пагін, паросток, лозина

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  6. 6

    живець, лоза, саджанець

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  7. 7

    пагін, паросток, стрілка (рослини)

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  8. 8

    відводок, пагін

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  9. 9

    найманець, річний наймит

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  10. 10

    пагін, порость, молода гілка

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  11. 11

    щепа, прищіпок, живець

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  12. 12

    пагін лози, виноградна лоза

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  13. 13

    прут, лоза, галузка

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  14. 14

    пагін, паросток, відросток

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  15. 15

    молодий пагін, лозина

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  16. 16

    паросток, пагін

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  17. 17

    саджанець, розсада

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  18. 18

    живець, відрізок для садіння

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  19. 19

    пагін, щабель, паросток

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  20. 20

    паросток, потомок, відросток

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  21. 21

    живець, відрісток для саджання

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381
  22. 22

    гілка, галузка

    Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381

Переклади

odrost, sadzonka… · Ableger, Absenker… · layer, offshoot…
польска
odrost; sadzonka; odkład; latorośl; rozłóg; wąs (roślina); pęd; odrośl; wypustka; szczep; odrostek; młoda gałązka; najemnik; parobek roczny; młody pęd; zraz; pęd winorośli; witka; pręt; gałązka; rozsada; szczepka; potomek; gałąź
нїмецка
Ableger; Absenker; Ausläufer; Ausschößling; Austrieb; Einleger; Geschoß; Gesenk; Heuerling; Laßreis; Pfropfreis; Rebschoß; Reis; Schoß; Schößling; Schoßreis; Schuß; Setzling; Setzreis; Sprosse; Sprößling; Steckreis; Zweig
анґлїйска
layer; offshoot; sucker; shoot; offset; runner; tendril; sprout; scion; twig; cutting; sapling; sprout (of plants); hired labourer; farmhand; young shoot; graft; vine shoot; rod; switch; seedling; slip; offspring; branch; bough

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): лѣторость

USAGEСиноніми: зраз, відросток, паросток, росток, паросток, розсада, розсадник, потомок, галузь

Див. шелозинка, відводок, щі́па, бич, при́ска, па́молодок, па́рісток, лоза́, стрі́лка, наємник, сіго́літець, наросток

+7

живе́ць, вітка, броска, ги́ля, суцок, гилець, галуза

Посилаются на то словопа́молодок, стрі́лка, щі́па, кона́р, при́ска, бич, лоза́, галуза, ги́ля, живе́ць, наємник, вітка

+11

броска, виноградна літорость, відводок, гилець, дика літорость, лозинка, наросток, па́рісток, розсаднича, суцок, сіго́літець

Відки взєте

  • Партицький, с. 9, 17, 27, 89, 100, 105, 110, 111, 116, 168, 173, 187, 202, 208, 235, 334, 335, 371, 381 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #56562

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоліторостНаступне слово →літочисленє