Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
ги́ля/ɦɪlʲɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #21154

ги́ля

/ɦɪlʲɑ/БатюківщинаБойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] вигук, яким відганяють гусей

2.

[Верхратський] гілля, гілка

  • «гру́ба гиля́ вели́ке гиля́»
Відки пішло

Пор. ще гусь.

Переклади
польска
gałęzie, gałąź
нїмецка
Ast; Zweig
анґлїйска
branches, bough
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): ги́ля [Б-ня, К-ки, М-ць, К-в, Р-ч, Т-рʼя, Я-ця]; гиля́ [Б-ня, К-ки]; ги́ла-ги́ла [Б-ля, М-в]; гі́ла [О-в, Я-ця]; ґі́ла́ ги́яги [Вшкв]; гела-ге [Яснь]

Див. ше
гусь
Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 167
  • Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912с. 259
Місцевости
ТурʼяКрехівКомарникиОрівЯсеньКоростівВишківМахнівецьБориняБітляРозлучМатківЯмельницяВерхрата
← Попередне словоги́льцяНаступне слово →ги́лявий