жесткий
/ʒɛstkɪj/прикметникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
твердий; колючий
с. 250
Кміт
2–3- 2
Гострий
- «Сніг іще жесткий»
- 3
Жестка мова. Храплива мова
с. 70
Партицький
4–7- 4
спритний, жвавий, моторний, проворний
с. 130, 164, 297, 394 - 5
спритний, жвавий, моторний, швидкий
с. 130, 164, 297, 394 - 6
швидкий, проворний, жвавий
с. 130, 164, 297, 394 - 7
швидкий, скорий, жвавий, прудкий, раптовий
с. 130, 164, 297, 394
Переклади
ostry, chrapliwa mowa… · scharf, heisere Sprache… · sharp, hoarse speech…
- польска
- ostry; chrapliwa mowa; zwinny; żwawy; zręczny; rączy; szybki; ruchliwy; prędki; bystry; nagły
- нїмецка
- scharf; heisere Sprache; Behend; Flink; Hurtig; Schnell
- анґлїйска
- sharp; hoarse speech; nimble; agile; quick; deft; brisk; fast; swift; sudden
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: спритний, жвавий, яркий, оборотний, швидкий, бистрий
Фонетичні варіянтижестка мова