Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
множество́/mnɔʒɛstwɔ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

множество́

/mnɔʒɛstwɔ/·речівник·Бойківщина, Орів

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    велика кількість

    с. 448

Партицький

2–7
  1. 2

    повнота, достаток, множина

    с. 33, 38, 178, 307, 311, 370, 381
  2. 3

    безліч, натовп, юрба

    с. 33, 38, 178, 307, 311, 370, 381
  3. 4

    велика кількість, безліч

    с. 33, 38, 178, 307, 311, 370, 381
  4. 5

    маса, множина, натовп

    с. 33, 38, 178, 307, 311, 370, 381
  5. 6

    величезна кількість, безліч

    с. 33, 38, 178, 307, 311, 370, 381
  6. 7

    множинність, безліч, велика кількість

    с. 33, 38, 178, 307, 311, 370, 381

Відки пішлоПор. рос. множество.

Переклади

pełnia, obfitość… · Fülle, Heer… · fullness, abundance…
польска
pełnia; obfitość; dostatek; mnogość; mnóstwo; tłum; rzesza; moc; masa; gromada; wielka ilość; wielość; liczebność
нїмецка
Fülle; Heer; Hetze; Masse; Menge; Schwer; Vielheit
анґлїйска
fullness; abundance; plenty; multitude; throng; host; great number; mass; crowd; a great multitude; multiplicity

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: повнота, достаток, мʼяз, натовп, юрба

Див. шесить, громада, то́впа, ку́па, гурт, глота́, глі́тно, мужва, тьма, ва́лява, многота, множінь

Посилаются на то словоку́па, сить, гурт, то́впа, громада, тьма, ва́лява, многота, множінь, мужва

Відки взєте

  • Партицький, с. 33, 38, 178, 307, 311, 370, 381 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 448 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #29327

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словомножественнеНаступне слово →множиме