Значенє
- 1
тривожний, засмучений, боязкий, смутний
Партицький, с. 117, 125, 148, 162, 164, 169, 285, 415 - 2
упереджений, зніяковілий, боязливий, заплутаний
Партицький, с. 117, 125, 148, 162, 164, 169, 285, 415 - 3
занепокоєний, боязкий, тривожний
Партицький, с. 117, 125, 148, 162, 164, 169, 285, 415 - 4
боязкий, полохливий (про дичину, карту)
Партицький, с. 117, 125, 148, 162, 164, 169, 285, 415 - 5
соромливий, несмілий, боязкий
Партицький, с. 117, 125, 148, 162, 164, 169, 285, 415 - 6
боягузливий, полохливий, несміливий
Партицький, с. 117, 125, 148, 162, 164, 169, 285, 415 - 7
боязкий, полохливий, несміливий
Партицький, с. 117, 125, 148, 162, 164, 169, 285, 415 - 8
полохливий, боязкий, лякливий
Партицький, с. 117, 125, 148, 162, 164, 169, 285, 415
Переклади
lękliwy, niespokojny… · Bange, Befangen… · anxious, uneasy…
- польска
- lękliwy; niespokojny; smutny; zatroskany; stronniczy; zakłopotany; nieśmiały; uwikłany; zaniepokojony; płochliwy; wstydliwy; bojaźliwy; tchórzliwy; strachliwy; stropiony
- нїмецка
- Bange; Befangen; Besorgt; Blattscheu; Blöde; Feig; Kleinlaut; Schreckhaft
- анґлїйска
- anxious; uneasy; fearful; sad; biased; embarrassed; timid; entangled; apprehensive; shy (of a hunting dog); shy; bashful; cowardly; subdued; meek; skittish
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: тужливий, скучний, банний, смутний, заплутаний, захоплений, неспокійний, соромливий, полохливий
Див. шежурливий, тоскний, марко́тний, лохний, вмотаний, односторонний, триво́жливий, трусливий, бобонний, помішаний, боязливий, стидливий