Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
шутити/ʃutɪtɪ/
Halycka›Всї слова

шутити

/ʃutɪtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    кепкувати з когось, глузувати

    Партицький, с. 141, 148, 156, 196, 198, 237, 276
  2. 2

    мигтіти, блимати, коливатися

    Партицький, с. 141, 148, 156, 196, 198, 237, 276
  3. 3

    жартувати, балагурити, пустувати

    Партицький, с. 141, 148, 156, 196, 198, 237, 276
  4. 4

    жартувати, пустувати, забавлятися

    Партицький, с. 141, 148, 156, 196, 198, 237, 276
  5. 5

    жартувати

    Партицький, с. 141, 148, 156, 196, 198, 237, 276
  6. 6

    грати, бавитися, жартувати

    Партицький, с. 141, 148, 156, 196, 198, 237, 276
  7. 7

    жартувати, збиткуватися

    Партицький, с. 141, 148, 156, 196, 198, 237, 276

Переклади

drwić z kogoś, naśmiewać się… · Bewitzeln, Fackeln… · to mock, to ridicule…
польска
drwić z kogoś; naśmiewać się; migotać; chwiać się; płonąć; żartować; dowcipkować; figlować; baraszkować; bawić się; grać
нїмецка
Bewitzeln; Fackeln; Schäkern; Scherzen; Spaßen; Spielen; Treiben
анґлїйска
to mock; to ridicule; to flicker; to flare; to waver; to joke; to banter; to play pranks; to jest; to play; to frolic

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: жартувати, забавлятися

Див. шежартовати, миготіти, мигтіти, балагурити, барашкувати, играти, гра́ти, ба́витися

Посилаются на то словогра́ти, бавити ся, балагурити, барашкувати, жартовати, играти, миготіти, мигтіти

Відки взєте

  • Партицький, с. 141, 148, 156, 196, 198, 237, 276 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #72079

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словошу́тий хому́тНаступне слово →шу́тка