схопи́ти
/sxɔpɪtɪ/дїєсловоБойківщина, Махнівець
Значенє
Онишкевич
1- 1
зірвати; здерти
- «Хто зна́є, хто з тебе шапку схопи́в?»
Партицький
2–8- 2
затримати, зупинити, притримати
с. 51, 75, 77, 80, 280, 332 - 3
схопити, захопити, зібрати
с. 51, 75, 77, 80, 280, 332 - 4
схопити, піймати, зловити
с. 51, 75, 77, 80, 280, 332 - 5
схопити, піймати, вхопити
с. 51, 75, 77, 80, 280, 332 - 6
ловити, зловити, схопити
с. 51, 75, 77, 80, 280, 332 - 7
схопити, вхопити
с. 51, 75, 77, 80, 280, 332 - 8
схопити, ухопити, зловити
с. 51, 75, 77, 80, 280, 332
Переклади
zatrzymać, wstrzymać… · Anhalten, Auffassen… · to stop, to detain…
- польска
- zatrzymać; wstrzymać; powstrzymać; schwycić; pochwycić; zebrać; złapać; łapać; schwytać; chwytać; chwycić; capnąć
- нїмецка
- Anhalten; Auffassen; Aufgreifen; Aufhaschen; Fangen; Packen; Wegschnappen
- анґлїйска
- to stop; to detain; to hold back; to seize; to grasp; to catch; to gather up; to apprehend; to snatch up; to capture; to grab; to snap up; to snatch
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: задержати, затримати, спинити, захватити, зловити, спіймати