Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
сипки́й/sɪpkɪj/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

сипки́й

/sɪpkɪj/·прикметник·Бойківщина, Хащів

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    пухкий

    с. 214

Партицький

2–7
  1. 2

    міцний, щільний, грубий, сильний

    с. 23, 36, 51, 202, 299, 415
  2. 3

    дрібнозернистий, сипкий

    с. 23, 36, 51, 202, 299, 415
  3. 4

    розсипчастий, пухкий, пухнастий, мʼякий

    с. 23, 36, 51, 202, 299, 415
  4. 5

    борошнистий, мучний

    с. 23, 36, 51, 202, 299, 415
  5. 6

    пухкий, сипкий

    с. 23, 36, 51, 202, 299, 415
  6. 7

    сипкий пісок

    с. 23, 36, 51, 202, 299, 415

Переклади

mocny, gęsty… · Derb, Kleinkörnig… · solid, firm…
польска
mocny; gęsty; gruby; krzepki; drobnoziarnisty; sypki; luźny; kruchy; rozluźniony; mączysty; mączny; piasek lotny
нїмецка
Derb; Kleinkörnig; Locker; Mehlig; Mulmicht; Flugsand
анґлїйска
solid; firm; sturdy; coarse; fine-grained; loose; soft; friable; slack; floury; mealy; crumbly; drift sand; quicksand

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: густий, ядерний, дрібнозернистий, пухкий, рідкий, мучний

Див. шетуги́й, си́льний, міцни́й, крухкий, мілки́й, мʼягкий

Посилаются на то словотуги́й, мілки́й, міцни́й, си́льний, крухкий, мʼягкий

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 214 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Партицький, с. 23, 36, 51, 202, 299, 415 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #36600

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словосипітиНаступне слово →сипний