розпросте́рти
/rɔzprɔstɛrtɪ/дїєсловоБойківщина, Махнівець
Значенє
Онишкевич
1- 1
простягти
с. 187
Партицький
2–13- 2
розстелити, розкласти, розвинути, розповсюдити
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 3
накрити, застелити, розстелити
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 4
натягнути, напнути, розтягнути
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 5
розтягнути, розширити, розвинути
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 6
розстелити, розпростерти, розгорнути
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 7
розстелити, розкинути, розгорнути
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 8
розтягнути, розстелити, розправити
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 9
простягнути, витягнути, розтягнути
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 10
розширити, розтягнути, розстелити
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 11
розстелити, розкласти, накрити
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 12
підстелити, розстелити під низом
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280 - 13
поширювати, розповсюджувати, розголошувати
с. 74, 85, 92, 93, 94, 104, 105, 108, 110, 174, 243, 270, 280
Переклади
rozścielić, rozłożyć… · Ausbreiten, Aufdecken… · to spread out, to extend…
- польска
- rozścielić; rozłożyć; rozciągnąć; rozprzestrzenić; nakryć; zasłać; naciągnąć; napiąć; rozpostrzeć; rozszerzyć; wydłużyć; rozwinąć; wyciągnąć; wyprostować; rozesłać; przykryć; rozpostrzeć pod spodem; podścielić; rozszerzać; rozpowszechniać; rozgłaszać
- нїмецка
- Ausbreiten; Aufdecken; Aufspannen; Ausdehnen; Auseinanderbreiten; Ausschlagen; Ausspannen; Ausstrecken; Breiten; Ueberbreiten; Unterspreiten; Verbreiten
- анґлїйска
- to spread out; to extend; to unfold; to lay; to cover (a table); to spread; to stretch; to expand; to lay out; to stretch out; to widen; to spread over; to spread underneath; to disseminate; to divulge
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): 3 ос. мн. майб. розпріструт [М-ць Гн. 13]
USAGEСиноніми: розстелити, розвинути, накрити, застелити, натягнути, напружити, розтягнути, розставити, витягнути, розширити, розповити, розбити, розвісити, простягнути, ширити, стелити, розголосити
Див. шерозве́сти, розложити, настелити, напрудити, напняти, розпросто́рити, перестелити, розповсю́дити, розславити
Посилаются на то словорозве́сти, розне́сти, розповсю́дити, напняти, напрудити, настелити, перестелити, розвістити, розложити, розпросто́рити, розславити