Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
розвістити/rɔzwistɪtɪ/
Halycka›Всї слова

розвістити

/rɔzwistɪtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    здути, загасити, оголосити, сурмити

    Партицький, с. 92, 105, 106, 108, 110
  2. 2

    розстелити, розкласти, розвинути, розповсюдити

    Партицький, с. 92, 105, 106, 108, 110
  3. 3

    розголосити, оприлюднити, рознести

    Партицький, с. 92, 105, 106, 108, 110
  4. 4

    накласти, оголосити (податок)

    Партицький, с. 92, 105, 106, 108, 110
  5. 5

    оголосити, розголосити, розславити

    Партицький, с. 92, 105, 106, 108, 110
  6. 6

    розголосити, поширити (чутки)

    Партицький, с. 92, 105, 106, 108, 110
  7. 7

    розпустити чутку, розголосити

    Партицький, с. 92, 105, 106, 108, 110
  8. 8

    винести, рознести, розголосити

    Партицький, с. 92, 105, 106, 108, 110

Переклади

zdmuchnąć, wydmuchać… · Ausblasen, Ausbreiten… · to blow out, to proclaim by trumpet…
польска
zdmuchnąć; wydmuchać; zgasić; ogłosić; rozścielić; rozłożyć; rozciągnąć; rozprzestrzenić; rozgłosić; rozpowszechnić; nałożyć; rozpisać (podatki); obwołać; rozpuścić (pogłoski); rozpuścić pogłoskę; wynieść; roznieść
нїмецка
Ausblasen; Ausbreiten; Ausbringen; Ausschreiben; Ausschreien; Aussprengen; Ausstreuen; Austragen
анґлїйска
to blow out; to proclaim by trumpet; to spread out; to extend; to unfold; to make known; to spread abroad; to levy; to impose (taxes); to proclaim; to cry out; to publicise; to spread (rumours); to circulate; to spread a rumour; to carry out; to deliver; to spread

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): розвѣстити

USAGEСиноніми: оповістити, розтягнути, розстелити, розповити, розголосити, наложити, розписати, викликати, кричати, оголосити, слух

Див. шевидути, видунути, здунути, задути, згасити, звістити, обкликати, тру́бити, розпросте́рти, розве́сти, розне́сти, розславити

+1

ви́нести

Посилаются на то словови́нести, розне́сти, тру́бити, видунути, видути, задути, звістити, згасити, здунути, обкликати, розславити

Відки взєте

  • Партицький, с. 92, 105, 106, 108, 110 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #66173

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словорозві́ркаНаступне слово →розвістити ся