Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
розложити/rɔzlɔʒɪtɪ/
Halycka›Всї слова

розложити

/rɔzlɔʒɪtɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 10
  1. 1розстелити, розкласти, розвинути…
  2. 2розгорнути, розкрити книжку
  3. 3розкласти стіл
  4. 4розстелити, розпростерти, розгорнути
  5. 5розчепірити, розставити, розкласти
  6. 6виставити, розкласти, викласти
  7. 7розкласти (товар)
  8. 8розділити, поділити, розподілити
  9. 9розгорнути, розправити, розвинути…
  10. 10розкласти, розділити
  1. 1

    розстелити, розкласти, розвинути, розповсюдити

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356
  2. 2

    розгорнути, розкрити книжку

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356
  3. 3

    розкласти стіл

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356
  4. 4

    розстелити, розпростерти, розгорнути

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356
  5. 5

    розчепірити, розставити, розкласти

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356
  6. 6

    виставити, розкласти, викласти

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356
  7. 7

    розкласти (товар)

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356
  8. 8

    розділити, поділити, розподілити

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356
  9. 9

    розгорнути, розправити, розвинути, показати

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356
  10. 10

    розкласти, розділити

    Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356

Переклади

rozścielić, rozłożyć… · Ausbreiten, Aufschlagen… · to spread out, to extend…
польска
rozścielić; rozłożyć; rozciągnąć; rozprzestrzenić; otworzyć książkę; rozłożyć stół; rozpostrzeć; rozwinąć; rozczapierzyć; rozstawić; wyłożyć; wystawić; rozłożyć towar; podzielić; rozdzielić; rozmieścić; okazać; rozbić
нїмецка
Ausbreiten; Aufschlagen; Auseinanderbreiten; Auseinanderspreizen; Auslegen; Ausstellen; Eintheilen; Entfalten; Zersetzen
анґлїйска
to spread out; to extend; to unfold; to open a book; to set up a table; to unfold a table; to lay out; to spread apart; to splay; to display; to put out; to lay out (goods); to divide; to distribute; to classify; to develop; to decompose; to resolve

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: розстелити, розвинути, розкрити, розповити, розкласти, розділити, поділити, відкрити, показати, розвити, розбити

Див. шерозпросте́рти, розве́сти, ростопирити, виложити, ви́ставити, розрісити

Посилаются на то словови́ставити, розве́сти, розпросте́рти, виложити, на вхрест розложити, розрісити, ростопирити

Відки взєте

  • Партицький, с. 74, 83, 94, 100, 109, 242, 251, 356 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #66312

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словорозложи́стийНаступне слово →розложити ся