Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
виложити/wɪlɔʒɪtɪ/
Halycka›Всї слова

виложити

/wɪlɔʒɪtɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 10
  1. 1випрягти, розпрягти, відпрягти
  2. 2розвинути, викласти (доказ)
  3. 3виставити, розкласти, викласти
  4. 4розпакувати, розвантажити, виложити
  5. 5висадити, виставити, покинути
  6. 6виложити, виставити
  7. 7вимостити дошками, обшити дошками
  8. 8вивантажити з корабля
  9. 9фанерувати, обкладати шпоном
  10. 10обкласти рів дерном
  1. 1

    випрягти, розпрягти, відпрягти

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375
  2. 2

    розвинути, викласти (доказ)

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375
  3. 3

    виставити, розкласти, викласти

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375
  4. 4

    розпакувати, розвантажити, виложити

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375
  5. 5

    висадити, виставити, покинути

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375
  6. 6

    виложити, виставити

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375
  7. 7

    вимостити дошками, обшити дошками

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375
  8. 8

    вивантажити з корабля

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375
  9. 9

    фанерувати, обкладати шпоном

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375
  10. 10

    обкласти рів дерном

    Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375

Переклади

wyprząc, odprząc… · Abspannen, Ausführen… · to unharness, to unyoke…
польска
wyprząc; odprząc; rozwinąć; przedstawić (dowód); wyłożyć; wystawić; rozłożyć; rozpakować; wyładować; wypakować; wysadzić; porzucić; wyłożyć deskami; wybrukować deskami; wyładować ze statku; fornirować; wyłożyć rów darnią
нїмецка
Abspannen; Ausführen; Auslegen; Auspacken; Aussetzen; Herauslegen; Ausdielen; Ausschiffen; Fournieren; Verkleiden
анґлїйска
to unharness; to unyoke; to take out (horses); to develop; to present (an argument); to lay out; to display; to put out; to unpack; to unload; to expose; to set down; to floor with boards; to plank; to disembark; to unload from a ship; to veneer; to line a ditch with turf

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: розвинути, висадити

Див. шевипрягчи, розпрягчи, спустити, розложити, ви́ставити, випаковати, виладовати, виталовати

Посилаются на то словови́ставити, спустити, виладовати, випаковати, випрягчи, виталовати, розложити, розпрягчи

Відки взєте

  • Партицький, с. 28, 93, 95, 100, 101, 104, 107, 289, 303, 375 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #46912

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововиложенєНаступне слово →виломанє ся