Значенє
- 1
намір, мета, задум
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 2
намір, задум, план
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 3
мета, намір, предмет уваги
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 4
призначення, мета, доля
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 5
намір, мета
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 6
кінцева мета, намір
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 7
намір, постанова, рішення
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 8
рішення, намір, постанова
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 9
образ думок, переконання, настрій, намір
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 10
намір, задум
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 11
взятися за щось, братися
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 12
ціль, мета, кінець, намір
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370 - 13
мета, намір
Партицький, с. 27, 58, 90, 150, 158, 249, 250, 255, 314, 316, 317, 336, 358, 370
Переклади
zamiar, cel… · Absicht, Anschlag… · intention, purpose…
- польска
- zamiar; cel; zamysł; plan; przedmiot uwagi; przeznaczenie; los; cel ostateczny; postanowienie; uchwała; decyzja; sposób myślenia; przekonanie; usposobienie; zabierać się; podejmować; kres
- нїмецка
- Absicht; Anschlag; Augenmerk; Bestimmung; Ende; Endzweck; Entschließung; Entschluß; Gesinnung; Schluß; Vorhaben; Vornehmen; Vorsatz; Ziel; Zweck
- анґлїйска
- intention; purpose; aim; plan; scheme; object; destination; destiny; ultimate goal; resolution; decision; way of thinking; conviction; disposition; to undertake; to take up; design; goal; end
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): намѣренє
USAGEСиноніми: намір, мисль, ціль, предмет, судьба, думка, замір
Див. шега́дка, коне́ць, замисл, вид, призначенє, до́ля, тала́н, постановленє, задуманє, успособленє, устано́ва, засу́д
Посилаются на то слововид, тала́н, га́дка, до́ля, устано́ва, коне́ць, головне наміренє, задуманє, замисл, засу́д, постановленє, призначенє