Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
лисий/lɪsɪj/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

лисий

/lɪsɪj/·прикметник·Бойківщина, Коростів, Бітля

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    лисий

    с. 410

Партицький

2–6
  1. 2

    лисий, плішивий

    с. 155, 342, 357, 404
  2. 3

    безволосий, лисий

    с. 155, 342, 357, 404
  3. 4

    лисий, голомозий, голий, порожній

    с. 155, 342, 357, 404
  4. 5

    лисий, голомозий

    с. 155, 342, 357, 404
  5. 6

    хитрий, лукавий, догадливий

    с. 155, 342, 357, 404

Відки пішлоПор. ще збре́склий, ви́нний 2.

Переклади

łysy, bezwłosy… · Glatzig, Haarlos… · bald, hairless…
польска
łysy; bezwłosy; goły; łysawy; ogołocony; łysogłowy; chytry; przebiegły; domyślny
нїмецка
Glatzig; Haarlos; Kahl; Kahlköpfig; Schlau
анґлїйска
bald; hairless; bare; barren; bald-headed; cunning; sly; shrewd

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): лисий [Б-ля]; ли́сий [Б. В-ка І, П]; ли́сий [Б. В-ка П, Ш]; лисі́й [К-в]

USAGEСиноніми: голомозий, бідний

Див. шезбре́склий, ви́нний, плішивий, безволосий, го́лий, хи́трий, лука́вий, дога́дливий, домисливий, лестний

Посилаются на то слового́лий, хи́трий, збре́склий, ли́се молоко́, безволосий, дога́дливий, домисливий, лестний, плішивий

Відки взєте

  • Партицький, с. 155, 342, 357, 404 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 410 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #28442

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоли́сиНаступне слово →лисина