ки́дати
/kɪdɑtɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Матіїв
1- 1
Складати сіно в стіг.
- «Улі́ті нима́ можли́вости сі́но притягну́ти д ста́йни та мус го в по́ли ки́дати.»
Партицький
2–19- 2
кидати, метати на щось
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 3
кидати на щось, починати кидати
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 4
накидати, насипати, підкинути, підняти
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 5
кидати, вкинути, жбурляти досередини
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 6
штовхати, кидати слідом за кимось
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 7
кидати, метати
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 8
кидати, жбурляти
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 9
кидати, метати, жбурляти
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 10
пускати, кидати, метати
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 11
сипатися іскрами, розбризкувати
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 12
кидати, метати, шпурляти, повалити
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 13
відбивати світло, надавати блиску
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 14
закидати, кидати на щось
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 15
кидати крізь щось, перекидати
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 16
тягнути жереб, кидати жереб
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 17
кидати слідом за кимось
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 18
промірювати глибину (лотом)
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350 - 19
грати в кості, кидати кості
с. 24, 58, 61, 65, 89, 148, 155, 156, 160, 164, 194, 202, 221, 244, 338, 350
Переклади
rzucać na coś, ciskać… · Anschlenkern, Anwerfen… · to hurl at, to throw at…
- польска
- rzucać na coś; ciskać; zacząć rzucać; nasypać; narzucić; podrzucić; wrzucać; wrzucić; wtrącić; popychać za kimś; rzucać za kimś; rzucać; miotać; puszczać; iskrzyć; pryskać; sypać; powalić; odbijać światło; rzucać blask; obrzucić; rzucać przez coś; przerzucać; ciągnąć losy; losować; sondować; mierzyć głębokość; grać w kości; rzucać kośćmi
- нїмецка
- Anschlenkern; Anwerfen; Aufwerfen; Einwerfen; Nachschieben; Schlenkern; Schleudern; Schmeißen; Schnellen; Sprühen; Werfen; Bespiegeln; Bewerfen; Durchwerfen; Loosen; Nachwerfen; Sondiren; Würfeln
- анґлїйска
- to hurl at; to throw at; to begin throwing; to throw up; to heap up; to throw in; to drop in; to push or throw after someone; to throw; to hurl; to fling; to shoot; to throw sparks; to spray; to cast; to topple; to reflect; to cast a gleam upon; to pelt; to throw through; to draw lots; to throw after someone; to sound; to take soundings; to play dice; to throw dice
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: накидати, підкинути, вкинути, жбурляти, повалити, бухати