Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
відбира́ти/widbɪrɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #20379

відбира́ти

/widbɪrɑtɪ/Бойківщинадїєслово

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

Віднімати, забира́ти щось насильно.

  • «Даєш, а пото́му відбира́єш.»
2.

ліс. Замірювати колоди, призначені для відправлення.

  • «Ліс в брига́ді відбира́є ма́йстер.»
3.

тільки мн. відбира́ют, недок. Призивати в армію.

  • «А як мене́ відбира́ли, та я ду́же пла́кав: «А хто бу́де до дівчи́ни че́рес плоті́ ска́кав?»; А як мене́ відбира́ли, впав-им до підло́ги – Пішли́ мо́ї куче́рики пана́м попі́д но́ги (коломийки).»
Фонетичні варіянти
відібра́ти
Посилаются на то слово
відбі́ркавідібра́ти
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 75
РеґійониБойківщина26266 слів
→
← Попередне слововідбе́хкатиНаступне слово →відбиркатисі