Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
воколі́т/wɔkɔlit/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

воколі́т

/wɔkɔlit/·речівник·Опілє

Місцевости (14): Борщів, Соколя, Ярославичі, Новосілки, Городниця Г…

Борщів, Соколя, Ярославичі, Новосілки, Городниця Г, Свидова, Сулимів, Хмелівка, Криве, Т: Білоголови, Н.Скварява, Т: Васильківці, Н. Село, Ходачків В

Значенє

  1. Кілька обмолочених та обтрушених снопів, які використовують для покриття верхньої частини будівлі

    • «Воколі́т – то кі́лька снїпкі́в просто́ї суло́ми.»
    Шило, с. 80

Переклади

польска
kilka omłóconych i wytrzepanych snopów do krycia szczytu budynku
нїмецка
ein paar gedroschene und ausgeschüttelte Garben zum Decken der Dachspitze
анґлїйска
a few threshed and shaken-out sheaves used to cover the top of a building

Див. шевоколо́т, вуколі́т, вуколо́т, куль, ма́ндель, ма́ндиль, околі́т, около́т, пук, укулі́т, вокле́панец

Посилаются на то словома́ндель, вокле́панец, воколо́т, вуколі́т, вуколо́т, куль, ма́ндиль, околі́т, около́т, пук, укулі́т

Відки взєте

  • Шило, с. 80 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #4072

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововокови́ткаНаступне слово →воколо́т