щоби́
/ʃt͡ʃɔbɪ/прислівникБойківщина, Бітля
Значенє
- 1
щоб, аби
Партицький, с. 47, 195, 198, 250 - 2
що, щоб, щоби
Партицький, с. 47, 195, 198, 250 - 3
нехай, щоб, аби (слова бажання)
Партицький, с. 47, 195, 198, 250 - 4
щоб, аби, для того щоб
Партицький, с. 47, 195, 198, 250
Переклади
aby, żeby… · Damit, Daß… · so that, in order that…
- польска
- aby; żeby; że; niech; aby (tryb życzący); by
- нїмецка
- Damit; Daß; Mögen; Um
- анґлїйска
- so that; in order that; that; may; let; so that (optative); in order to; so as to
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): щобы [Б-ля]
USAGEСиноніми: щоб, нехай, хай