Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
честивий/t͡ʃɛstɪwɪj/
Halycka›Всї слова

честивий

/t͡ʃɛstɪwɪj/·прикметник

Значенє

  1. 1

    поважний, шанований, високоповажний

    Партицький, с. 35, 49, 225, 227, 282, 347, 391, 425
  2. 2

    поважний, шанований, відомий

    Партицький, с. 35, 49, 225, 227, 282, 347, 391, 425
  3. 3

    шанований, поважний, чесний

    Партицький, с. 35, 49, 225, 227, 282, 347, 391, 425
  4. 4

    вельмишановний, достойний пошани, поважний

    Партицький, с. 35, 49, 225, 227, 282, 347, 391, 425
  5. 5

    поважний, чесний, шанований

    Партицький, с. 35, 49, 225, 227, 282, 347, 391, 425
  6. 6

    порядний, чесний, поважний

    Партицький, с. 35, 49, 225, 227, 282, 347, 391, 425
  7. 7

    шанований, почесний

    Партицький, с. 35, 49, 225, 227, 282, 347, 391, 425
  8. 8

    високородний, шляхетний

    Партицький, с. 35, 49, 225, 227, 282, 347, 391, 425

Переклади

szanowny, poważany… · Achtbar, Angesehen… · respectable, honourable…
польска
szanowny; poważany; zacny; szanowany; znamienity; uczciwy; poczciwy; czcigodny; dostojny; honorowy; przyzwoity; wysoko urodzony; szlachetny; wielmożny
нїмецка
Achtbar; Angesehen; Ehrbar; Ehrwürdig; Honorabel; Kreuzbrav; Verehrlich; Wohlgeboren
анґлїйска
respectable; honourable; estimable; respected; esteemed; distinguished; venerable; reverend; worthy of honour; honest; upright; worthy; high-born; noble

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: шанобливий, високоповажаний, знатний, поважний, славетний, благородний

Див. шехвальний, знакоми́тий, честний, славни́й, шанібний, почестний, уптивий, всечестний, уцти́вий, го́дивий

Посилаются на то словознакоми́тий, славни́й, уцти́вий, всечестний, го́дивий, почестний, уптивий, хвальний, честний, шанібний

Відки взєте

  • Партицький, с. 35, 49, 225, 227, 282, 347, 391, 425 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #71488

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словочестивецьНаступне слово →честивість