Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
знакоми́тий/znɑkɔmɪtɪj/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

знакоми́тий

/znɑkɔmɪtɪj/·прикметник·Бойківщина, Коростів, Бітля

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    гарний; хороший

    • «В на́шого сва́тка знакоми́тая ха́тка.»
    с. 315

Партицький

2–7
  1. 2

    поважний, шанований, відомий

    с. 39, 49, 59, 264, 316
  2. 3

    поважний, видатний, значний, величний

    с. 39, 49, 59, 264, 316
  3. 4

    помітний, впізнаваний, знаменитий

    с. 39, 49, 59, 264, 316
  4. 5

    помітний, значний, видатний

    с. 39, 49, 59, 264, 316
  5. 6

    визначний, памʼятний, дивовижний

    с. 39, 49, 59, 264, 316
  6. 7

    знатний, поважний, шляхетний

    с. 39, 49, 59, 264, 316

Відки пішлоПор. пол. znakomity.

Переклади

szanowany, poważany… · Angesehen, Ansehnlich… · respected, esteemed…
польска
szanowany; poważany; znamienity; okazały; poważny; znaczny; wspaniały; rozpoznawalny; widoczny; znamienny; spory; godny uwagi; niezwykły; znakomity; dostojny; szlachetny
нїмецка
Angesehen; Ansehnlich; Erkennbar; Merklich; Merkwürdig; Vornehm
анґлїйска
respected; esteemed; distinguished; considerable; imposing; recognisable; noticeable; conspicuous; remarkable; noteworthy; eminent; noble

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: знатний, поважний, величавий, вдалий, видний

Див. шечестивий, честний, славни́й, шанібний, вели́чний, видкий, важний, вдачний, чепурний, значний, слідливий, достопамʼятний

+1

славутний

Посилаются на то слововажний, вели́чний, значний, славни́й, вдачний, видкий, достопамʼятний, славутний, слідливий, чепурний, честивий, честний

+1

шанібний

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 315 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Партицький, с. 39, 49, 59, 264, 316 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #25788

← Попередне словознакомийНаступне слово →знакомитість