Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
почестний/pɔt͡ʃɛstnɪj/
Halycka›Всї слова

почестний

/pɔt͡ʃɛstnɪj/·прикметник

Значенє

Значенє · 12
  1. 1шанований, поважний, чесний
  2. 2чесна людина, порядна людина
  3. 3славний, почесний, шанований…
  4. 4почесна посада, почесний уряд
  5. 5почесний громадянин
  6. 6почесний обід, бенкет
  7. 7почесний ланцюг
  8. 8вінець слави, лавровий вінок
  9. 9почесний член
  10. 10салютний постріл, почесний постріл
  11. 11почесний титул
  12. 12почесний опікун
  1. 1

    шанований, поважний, чесний

    Партицький, с. 225, 226
  2. 2

    чесна людина, порядна людина

    Партицький, с. 225, 226
  3. 3

    славний, почесний, шанований, знаменитий

    Партицький, с. 225, 226
  4. 4

    почесна посада, почесний уряд

    Партицький, с. 225, 226
  5. 5

    почесний громадянин

    Партицький, с. 225, 226
  6. 6

    почесний обід, бенкет

    Партицький, с. 225, 226
  7. 7

    почесний ланцюг

    Партицький, с. 225, 226
  8. 8

    вінець слави, лавровий вінок

    Партицький, с. 225, 226
  9. 9

    почесний член

    Партицький, с. 225, 226
  10. 10

    салютний постріл, почесний постріл

    Партицький, с. 225, 226
  11. 11

    почесний титул

    Партицький, с. 225, 226
  12. 12

    почесний опікун

    Партицький, с. 225, 226

Переклади

szanowny, zacny… · Ehrbar, Ehrenmann… · respectable, honourable…
польска
szanowny; zacny; uczciwy; poczciwy; człowiek honoru; uczciwy człowiek; sławny; zaszczytny; znakomity; urząd honorowy; godność honorowa; honorowy obywatel; honorowy mieszczanin; uczta na cześć; biesiada honorowa; łańcuch honorowy; wieniec chwały; wieniec sławy; członek honorowy; salwa honorowa; wystrzał honorowy; tytuł honorowy; opiekun honorowy
нїмецка
Ehrbar; Ehrenmann; Ehrenvoll; Ehrenamt; Ehrenbürger; Ehrengelag; Ehrenkette; Ehrenkranz; Ehrenmitglied; Ehrenschuß; Ehrentitel; Ehrenvormund
анґлїйска
respectable; honourable; estimable; man of honour; honourable man; glorious; creditable; renowned; honorary office; honorary citizen; freeman; banquet in honour of someone; honorary feast; chain of honour; garland of honour; crown of glory; honorary member; salute; honorary shot; honorary title; title of honour; honorary guardian

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: славетний, знаменитий

Див. шечестивий, честний, уптивий, хвальний, ославний, славутний, уцти́вий

Посилаются на то словоуцти́вий, ославний, славутний, уптивий, хвальний, честивий, честний

Відки взєте

  • Партицький, с. 225, 226 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #63867

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словопочестнеНаступне слово →почина́ти