ту́тка
/tutkɑ/прислівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє
Значенє
Шило
1- 1
Ось тут
с. 258
Онишкевич
2- 2
тут
с. 307
Матіїв
3- 3
Те саме, що ту́тки.
с. 470
Партицький
4–8- 4
сюди, тут
с. 51, 193, 381, 382 - 5
там, тут, ось, ось тут
с. 51, 193, 381, 382 - 6
туди, вздовж
с. 51, 193, 381, 382 - 7
сюди, біля цього
с. 51, 193, 381, 382 - 8
тут, тутки
с. 51, 193, 381, 382
Переклади
tutaj, tu… · hier, Anher… · here, hither…
- польска
- tutaj; tu; w to miejsce; tam; oto; wzdłuż; w tę stronę
- нїмецка
- hier; Anher; Da; Hin; Hieher; Hier; Hierher
- анґлїйска
- here; hither; there; lo; thither; along; near this
Зауваги до говірки
3
USAGEЗапис (Janów, 1926): tˈutka, tˈutińka
USAGEФорми (Janów): ту́тінька
USAGEСиноніми: от