топори́ще
/tɔpɔrɪʃt͡ʃɛ/речівникБойківщина, Комарники, Орявчик, Ясінка Стецьова
Значенє
Онишкевич
1- 1
держак сокири
с. 296
Партицький
2–6- 2
сокирище, топорище, ратище
с. 114, 126, 127, 212, 351 - 3
держак, ручка, руківʼя
с. 114, 126, 127, 212, 351 - 4
обух, тупа сторона сокири
с. 114, 126, 127, 212, 351 - 5
сокирище, держак сокири
с. 114, 126, 127, 212, 351 - 6
насадити на держак
с. 114, 126, 127, 212, 351
Переклади
toporzysko, stylisko siekiery… · Axt, Griff… · axe handle, axe haft…
- польска
- toporzysko; stylisko siekiery; rączka; uchwyt; trzonek; styl; obuch; tępa strona topora; osadzić na toporzysku
- нїмецка
- Axt; Griff; Rücken; Stiel; Stielen
- анґлїйска
- axe handle; axe haft; handle; haft; hilt; butt of an axe; back of a blade; to fit with a handle
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): топори́ще [І-ї, К-ки, О-к Км., Яска С.]
USAGEСиноніми: ушко