Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
держа́ло/dɛrʒɑlɔ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

держа́ло

/dɛrʒɑlɔ/·речівник·Опілє, Соколя

Значенє

Шило

1
  1. 1

    Палиця, на яку насаджують помело

    с. 106

Партицький

2–8
  1. 2

    держак, руківʼя, ручка

    с. 50, 200, 212, 228, 351, 362
  2. 3

    руківʼя, ефес шпаги

    с. 50, 200, 212, 228, 351, 362
  3. 4

    держак, ручка, руківʼя

    с. 50, 200, 212, 228, 351, 362
  4. 5

    ручка, руківʼя; прийом, вміння

    с. 50, 200, 212, 228, 351, 362
  5. 6

    руківʼя, ручка, вушко

    с. 50, 200, 212, 228, 351, 362
  6. 7

    держак, ручка, черешок

    с. 50, 200, 212, 228, 351, 362
  7. 8

    держак, тримач

    с. 50, 200, 212, 228, 351, 362

Переклади

kij od ożoga (miotły piecowej), rękojeść… · Stiel des Ofenbesens, Angriff… · pole of an oven broom, handle…
польска
kij od ożoga (miotły piecowej); rękojeść; uchwyt; rączka; jelec szpady; trzonek; styl; uchwyt; chwyt; sposób; ucho; ogonek; trzymak
нїмецка
Stiel des Ofenbesens; Angriff; Degengefäß; Griff; Handgriff; Handhabe; Stiel; Tenakel
анґлїйска
pole of an oven broom; handle; hilt; grip; sword hilt; haft; handle; knack; manoeuvre; ear; stalk; stem; holder; support

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: рукоятка, ушко, спосіб, досвід

Див. шедержа́к, ру́чка, держан, черенці, ріг, топори́ще, орудованє, анта́ба, черенец

Посилаются на то словодержа́к, анта́ба, ріг, ру́чка, топори́ще, держан, орудованє, черенец, черенці

Відки взєте

  • Шило, с. 106 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008
  • Партицький, с. 50, 200, 212, 228, 351, 362 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #4975

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодержалкаНаступне слово →держан