Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
смілий/smilɪj/
Halycka›Всї слова

смілий

/smilɪj/·прикметник

Значенє

Значенє · 12
  1. 1відважний, сміливий, хоробрий
  2. 2сміливий, відважний, зухвалий
  3. 3рішучий, смілий, готовий
  4. 4сміливий
  5. 5злостивий, зухвалий, злочинний
  6. 6безстрашний, відважний, сміливий
  7. 7сповнений надії, сміливий, мужній
  8. 8сміливий, відважний, мужній, сильний
  9. 9сміливий, зухвалий, відважний, буйний
  10. 10сміливий, мужній, хоробрий…
  11. 11нахабний, настирливий, цікавий…
  12. 12безстрашний, сміливий, безбоязний
  1. 1

    відважний, сміливий, хоробрий

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  2. 2

    сміливий, відважний, зухвалий

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  3. 3

    рішучий, смілий, готовий

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  4. 4

    сміливий

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  5. 5

    злостивий, зухвалий, злочинний

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  6. 6

    безстрашний, відважний, сміливий

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  7. 7

    сповнений надії, сміливий, мужній

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  8. 8

    сміливий, відважний, мужній, сильний

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  9. 9

    сміливий, зухвалий, відважний, буйний

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  10. 10

    сміливий, мужній, хоробрий, відважний, войовничий

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  11. 11

    нахабний, настирливий, цікавий, зарозумілий, зухвалий

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429
  12. 12

    безстрашний, сміливий, безбоязний

    Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429

Переклади

odważny, śmiały… · Beherzt, Dreist… · courageous, brave…
польска
odważny; śmiały; dzielny; zuchwały; zdecydowany; gotowy; zły; występny; nieustraszony; pewny siebie; mężny; krzepki; hardy; waleczny; zarozumiały; wścibski; ciekawski; nieulękły
нїмецка
Beherzt; Dreist; Entschlossen; Frei; Frevelhaft; Furchtlos; Getrost; Herzhaft; Keck; Kühn; Muthig; Naseweis; Ungescheut; Verwegen
анґлїйска
courageous; brave; bold; daring; impudent; resolute; determined; ready; wicked; audacious; criminal; fearless; intrepid; confident; of good courage; valiant; hearty; impetuous; forward; nosy; saucy; impertinent

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): смѣлий

USAGEСиноніми: відважний, хоробрий, охочий, сміливий, безстрашний, надійний, зухвалий, бравий, допитливий

Див. шемужний, незалякливий, зухова́тий, гото́вий, злобивий, зуфа́лий, проступний, безбоязливий, незастрашний, си́льний, буйни́й, вояцький

+6

влізливий, втрутливий, прохира, думний, го́рдий, небоячийся

Посилаются на то словозухова́тий, буйни́й, го́рдий, гото́вий, зуфа́лий, прохира, безбоязливий, влізливий, вояцький, втрутливий, думний, злобивий

+5

мужний, небоячийся, незалякливий, незастрашний, проступний

Відки взєте

  • Партицький, с. 53, 64, 130, 211, 255, 262, 304, 305, 307, 312, 337, 380, 408, 429 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #67878

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словосмії́ниНаступне слово →смілість