Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
мужний/muʒnɪj/
Halycka›Всї слова

мужний

/muʒnɪj/·прикметник

Значенє

Значенє · 10
  1. 1відважний, сміливий, хоробрий
  2. 2міцний, твердий як камінь, мужній
  3. 3статечний, поважний, розважливий…
  4. 4сповнений надії, сміливий, мужній
  5. 5сміливий, відважний, мужній, сильний
  6. 6дорослий, повнолітній, зрілий
  7. 7мужній, хоробрий, відважний
  8. 8чоловічий, мужній, відважний, хоробрий
  9. 9сміливий, мужній, хоробрий…
  10. 10хоробрий, мужній, відважний
  1. 1

    відважний, сміливий, хоробрий

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380
  2. 2

    міцний, твердий як камінь, мужній

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380
  3. 3

    статечний, поважний, розважливий, мужній

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380
  4. 4

    сповнений надії, сміливий, мужній

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380
  5. 5

    сміливий, відважний, мужній, сильний

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380
  6. 6

    дорослий, повнолітній, зрілий

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380
  7. 7

    мужній, хоробрий, відважний

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380
  8. 8

    чоловічий, мужній, відважний, хоробрий

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380
  9. 9

    сміливий, мужній, хоробрий, відважний, войовничий

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380
  10. 10

    хоробрий, мужній, відважний

    Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380

Переклади

odważny, śmiały… · Beherzt, Felsenfest… · courageous, brave…
польска
odważny; śmiały; dzielny; mocny; twardy jak skała; mężny; statečny; poważny; stateczny; rozważny; pewny siebie; krzepki; dorosły; dojrzały; w wieku męskim; męski; waleczny
нїмецка
Beherzt; Felsenfest; Gesetzt; Getrost; Herzhaft; Mannbar; Mannhaft; Männlich; Muthig; Tapfer
анґлїйска
courageous; brave; bold; rock-solid; firm; steadfast; staid; sedate; steady; mature; confident; of good courage; valiant; hearty; grown-up; of age; marriageable; manly; male

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: відважний, хоробрий, охочий, сміливий, положений, становий, надійний, зрілий, бравий

Див. шесмілий, незалякливий, си́льний, тверди́й, важний, зухова́тий, доспілий, повнолітний, літний, бойкий, мужеський, вояцький

+1

валкий

Посилаются на то словозухова́тий, тверди́й, важний, літний, мужеський, си́льний, бойкий, валкий, вояцький, доспілий, незалякливий, повнолітний

+1

смілий

Відки взєте

  • Партицький, с. 31, 53, 130, 226, 287, 335, 337, 380 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #57447

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словомужі́вНаступне слово →мужоватися