Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
слідити/slidɪtɪ/
Halycka›Всї слова

слідити

/slidɪtɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 9
  1. 1вистежувати, підстерігати
  2. 2досліджувати, вивідувати, вислідити
  3. 3розглянути, обговорити, зʼясувати
  4. 4розшукувати, вистежувати, ловити
  5. 5досліджувати, вивідувати, вишукувати
  6. 6розвідувати, досліджувати…
  7. 7вишукувати, стежити, виглядати
  8. 8вистежувати, вислідити, відчувати…
  9. 9досліджувати, розслідувати, вивчати
  1. 1

    вистежувати, підстерігати

    Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301
  2. 2

    досліджувати, вивідувати, вислідити

    Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301
  3. 3

    розглянути, обговорити, зʼясувати

    Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301
  4. 4

    розшукувати, вистежувати, ловити

    Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301
  5. 5

    досліджувати, вивідувати, вишукувати

    Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301
  6. 6

    розвідувати, досліджувати, розпитувати, шукати

    Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301
  7. 7

    вишукувати, стежити, виглядати

    Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301
  8. 8

    вистежувати, вислідити, відчувати, чути

    Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301
  9. 9

    досліджувати, розслідувати, вивчати

    Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301

Переклади

wypatrywać, podstępować… · Ablauern, Erforschen… · to lie in wait for, to spy out…
польска
wypatrywać; podstępować; badać; wybadać; zgłębiać; rozważyć; omówić; wyjaśnić; tropić; szukać; ścigać; dociekać; wyszukiwać; wywiadywać się; śledzić; szpiegować; wyczuwać; dochodzić
нїмецка
Ablauern; Erforschen; Erörtern; Fahnden; Forschen; Nachforschen; Spähen; Spüren; Untersuchen
анґлїйска
to lie in wait for; to spy out; to explore; to investigate; to find out; to discuss; to examine; to clarify; to search for; to track down; to hunt; to research; to search out; to inquire; to search; to spy; to look out for; to track; to trace; to sense

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): слѣдити

USAGEСиноніми: вивідувати, розбирати, розпізнати, виясняти, шукати, розпитувати, опитувати, розпізнавати

Див. шевишатрити, обмислити, розва́жити, вислідити, ві́дати, лови́ти, винипати, ни́пати, виглубити, доходи́ти, вивідовати, вивіжувати

+4

смотри́ти, чути, тропити, вислідувати

Посилаются на то словони́пати, доходи́ти, смотри́ти, ві́дати, лови́ти, обмислити, розва́жити, чути, вивідовати, вивіжувати, виглубити, винипати

+5

вислідити, вислідувати, вишатрити, звідувати ся, тропити

Відки взєте

  • Партицький, с. 16, 56, 195, 203, 262, 267, 271, 277, 301 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #67783

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словослідительНаступне слово →слідливий