пуд
/pud/речівникБойківщина, Гуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
страх
с. 159
Партицький
2–4- 2
привід, причина, нагода
с. 54, 169, 399 - 3
інстинкт, природний потяг
с. 54, 169, 399 - 4
жах, страх, переляк
с. 54, 169, 399
Переклади
strach, powód… · Angst, Anlaß… · fear, occasion…
- польска
- strach; powód; przyczyna; okazja; instynkt; pęd; groza; przerażenie
- нїмецка
- Angst; Anlaß; Instinkt; Schrecken
- анґлїйска
- fear; occasion; cause; pretext; instinct; horror; fright
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): пудъ
USAGEСиноніми: жах
Див. шема́ти пу́да, да́ти пу́да, напу́да, заключка, причи́на, клю́чка, способність, похіп, по́від, за́рва, нагі́н, страх
Посилаются на то словоза́рва, клю́чка, напу́да, о́полох, перепу́д, причи́на, діста́ти пу́ду, да́ти пу́ду, страх, да́ти пу́да, ляк, ма́ти пу́да