не

частка, після якої додаток стоїть у родовому, рідше в знахідному ‘неʼ

• «Не носив би-м синий кабат тай червоний ковні́р»
• «Я до коршмойки ни йду, коршму не видаю»

нема

• «Ві́та не до́ма»
• «Як гори́т, тогди ро́зуму не»
• «Хліба не»
• «Не са кому подивити, ци зийшла пшаниця»
• «Мало́ванки не типирь»

якщо нема

• «Бідний мусит їсти пироги, не́ чиру.»

вигук, яким кличуть домашніх тварин

• «Не́, не́!»
• «Не́, бо́сий, не́!»

вигук, яким кличуть лише корів або овець

вигук, яким кличуть коней і корів

бери; на; беріть