зневага
/znɛwɑɦɑ/речівникБойківщина, Хащів
Значенє
Онишкевич
1- 1
наклеп
- «Від зневаги і на Са́ню ся не вмийош.»
Партицький
2–9- 2
зневага, ганьба, осоромлення
с. 68, 99, 144, 152, 253, 267, 290, 332, 374 - 3
осквернення, зневага, наруга
с. 68, 99, 144, 152, 253, 267, 290, 332, 374 - 4
приниження, зневага
с. 68, 99, 144, 152, 253, 267, 290, 332, 374 - 5
зневага, зарозумілість
с. 68, 99, 144, 152, 253, 267, 290, 332, 374 - 6
неповага, зневага
с. 68, 99, 144, 152, 253, 267, 290, 332, 374 - 7
зганьбленість, ганьба, проституція
с. 68, 99, 144, 152, 253, 267, 290, 332, 374 - 8
ганьба, сором, зневага, образа
с. 68, 99, 144, 152, 253, 267, 290, 332, 374 - 9
зневага, зганьблення, обмова
с. 68, 99, 144, 152, 253, 267, 290, 332, 374
Переклади
zniewaga, hańba… · Beschimpfung, Entheilnng… · insult, disgrace…
- польска
- zniewaga; hańba; zelżenie; zbezczeszczenie; profanacja; poniżenie; upokorzenie; lekceważenie; pogarda; zhańbienie; prostytucja; wstyd; zniesławienie; obraza; obmowa
- нїмецка
- Beschimpfung; Entheilnng; Erniedrigung; Geringachtung; Herabwürdigung; Nichtachtung; Prostitution; Schimpf; Verlästerung
- анґлїйска
- insult; disgrace; dishonour; desecration; profanation; humiliation; abasement; contempt; disdain; degradation; disregard; prostitution; shame; slander; defamation; blasphemy
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: бешкет, сором
Див. шега́ньба, збезчещенє, обезчещенє, оскверненє, пониженє, неуважанє, соромність, безчесть, нечесть, оги́да, неслава, зневславленє
+1
Посилаются на то словога́ньба, оги́да, безчесть, збезчещенє, зневславленє, неслава, неуважанє, нечесть, обезчещенє, оскверненє, пониженє, соромність