Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
зло́кати/zlɔkɑtɪ/
Halycka›Всї слова

зло́кати

/zlɔkɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    пити, хлестати, пиячити

    Партицький, с. 138, 154, 158
  2. 2

    ходити обірваним, волочитися

    Партицький, с. 138, 154, 158
  3. 3

    шльопати, човгати

    Партицький, с. 138, 154, 158
  4. 4

    гикавка

    Партицький, с. 138, 154, 158
  5. 5

    хлебтати, сьорбати, плямкати

    Партицький, с. 138, 154, 158

Переклади

pić, chlać… · Saufen, Schlampen… · to drink, to guzzle…
польска
pić; chlać; pijać; chodzić obdartym; wlec się; człapać; szurać; czkawka; siorbać; chłeptać
нїмецка
Saufen; Schlampen; Schlappen; Schlucken; Schlürfen
анґлїйска
to drink; to guzzle; to booze; to go about in tatters; to slouch; to shuffle; to flap; hiccups; to slurp; to sip noisily

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: пити

Див. шежло́пати, чморкати, дудлити, пʼяничити, гло́тати, ко́втати, ко́втнути, ли́кати, гикати, щи́кати, се́рбати, хлептати

Посилаются на то словоли́кати, ко́втати, се́рбати, щи́кати, гло́тати, ко́втнути, жло́пати, гикати, дудлити, пʼяничити, хлептати, чморкати

Відки взєте

  • Партицький, с. 138, 154, 158 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #53774

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозло́канєНаступне слово →зло́ком