Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
зло́ком/zlɔkɔm/
Halycka›Всї слова

зло́ком

/zlɔkɔm/·речівник

Значенє

  1. 1

    ковток, ковтками (при питті)

    Партицький, с. 16, 23, 362
  2. 2

    без перерви, одним духом, одразу

    Партицький, с. 16, 23, 362
  3. 3

    одним ковтком, одним духом

    Партицький, с. 16, 23, 362

Переклади

łyk, haust… · Ablaß, Absatz… · swallow, gulp (when drinking)…
польска
łyk; haust; bez przerwy; jednym tchem; za jednym zamachem; jednym haustem; duszkiem
нїмецка
Ablaß; Absatz; Zug
анґлїйска
swallow; gulp (when drinking); without a break; in one go; in one gulp

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): зло́комъ; злокомъ

USAGEСиноніми: душком

Див. шецьмоком, за́едно, духцьом

Посилаются на то словоза́едно, духцьом, одним злоком, одним злоком пипити, цьмоком

Відки взєте

  • Партицький, с. 16, 23, 362 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #53775

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозло́катиНаступне слово →злом