Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
заробиток/zɑrɔbɪtɔk/
Halycka›Всї слова

заробиток

/zɑrɔbɪtɔk/·речівник

Значенє

  1. 1

    плата за роботу, заробіток

    Партицький, с. 68, 176, 271, 281, 338, 339
  2. 2

    заробіток

    Партицький, с. 68, 176, 271, 281, 338, 339
  3. 3

    заробіток, засіб до життя

    Партицький, с. 68, 176, 271, 281, 338, 339
  4. 4

    спосіб заробітку, засіб до життя

    Партицький, с. 68, 176, 271, 281, 338, 339
  5. 5

    промисел, ремесло, заробіток, заняття

    Партицький, с. 68, 176, 271, 281, 338, 339
  6. 6

    зиск, прибуток, вигода, заробіток

    Партицький, с. 68, 176, 271, 281, 338, 339
  7. 7

    заслуга; заробіток

    Партицький, с. 68, 176, 271, 281, 338, 339

Переклади

płaca za pracę, zarobek… · Arbeitslohn, Arbeitsverdienst… · wages, pay for work…
польска
płaca za pracę; zarobek; utrzymanie; sposób zarobkowania; środek utrzymania; rzemiosło; przemysł; zajęcie; zysk; korzyść; dochód; zasługa; zarobek
нїмецка
Arbeitslohn; Arbeitsverdienst; Broderwerb; Erwerbsmittel; Gewerbe; Gewinn; Verdienst
анґлїйска
wages; pay for work; earnings; livelihood; living; means of livelihood; trade; craft; occupation; business; gain; profit; benefit; merit; earnings

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): заробитокъ

USAGEСиноніми: заслуга

Див. шеза́робок, промисл, ремісло, стан, діло́, хісно́, хосе́н, бари́ш, баришівнє, зиськ, надбанок

Посилаются на то словохосе́н, діло́, за́робок, стан, бари́ш, баришівнє, зиськ, надбанок, промисл, ремісло, хісно́

Відки взєте

  • Партицький, с. 68, 176, 271, 281, 338, 339 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #52752

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозароби́ти робі́тникаНаступне слово →заро́блене ма́сло