1.
[Онишкевич] заробіток
- «Хто ся бойи́т убра́ти, то ни буде зарі́бку ма́ти;»
2.
[Матіїв] Заробіток.
- «Хі́ба́ то за́робок, колі́ кінці́ с кінця́ми ни зво́диш?»
3.
[Кміт] Заробіток
- «Хто ся бойит убрати, тот ни бу́де за́рібку ма́ти»
4.
[Кміт] Іти́ в за́робок — іти на зарібок
- польска
- zarobek,iść na zarobek
- нїмецка
- Verdienst,auf Arbeitssuche gehen
- анґлїйска
- earnings,to go away to earn money
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 164
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 284
- Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 84
РеґійониБойківщина26266 слів