драбу́га
/drɑbuɦɑ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Старе Кобло
Значенє
- 1
обідранець; босяк
Онишкевич, с. 232 - 2
заст. Те саме, що паску́диця.
Матіїв, с. 133 - 3
Дрянець
Кміт, с. 65 - 4
великий лиходій, запеклий злодій
Партицький, с. 272
Відки пішлоПор. пол. drab (здоровило, підозрілий, мерзотник. – Ред.).
Переклади
łajdak, arcyłotr… · Taugenichts, Erzbösewicht… · good-for-nothing, arch-villain…
- польска
- łajdak; arcyłotr; wielki łajdak
- нїмецка
- Taugenichts; Erzbösewicht
- анґлїйска
- good-for-nothing; arch-villain; arch-rogue
Фонетичні варіянтидрабюга
Див. шедраб, паску́диця, злодіяка, урвитель