Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
відверечи/widwɛrɛt͡ʃɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

відверечи

/widwɛrɛt͡ʃɪ/·дїєслово·Бойківщина, Нагуевичі

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    відкинути

    с. 118
  2. 2

    ~кому, безособ. втратити апетит

    • «Відвергло ти, що не хочеш їсти.»
    с. 118

Партицький

3–5
  1. 3

    відхилити, відмовити, відштовхнути

    с. 17, 25, 33
  2. 4

    відкинути, скинути, звалити

    с. 17, 25, 33
  3. 5

    скинути, скидати, відкинути

    с. 17, 25, 33

Переклади

odrzucić, odmówić… · Ablehnen, Abschmeißen… · to decline, to reject…
польска
odrzucić; odmówić; odepchnąć; zrzucić; zwalić
нїмецка
Ablehnen; Abschmeißen; Abwerfen
анґлїйска
to decline; to reject; to refuse; to throw off; to fling down; to cast off

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): ôдверечи

USAGEСиноніми: відхилити, віддалити, відкинути, скинути

Див. шевідверну́ти, відперти, відста́вити, відби́ти, зва́лити, зве́речи

Посилаются на то слововідби́ти, відверечи руки й ноги, відверну́ти, відста́вити, зва́лити, зве́речи, відперти

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 118 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Партицький, с. 17, 25, 33 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #20409

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововідверегчиНаступне слово →відверечи руки й ноги