Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
варе́ха/wɑrɛxɑ/
Halycka›Всї слова

варе́ха

/wɑrɛxɑ/·речівник·Бойківщина, Опілє

Місцевости (9): Шкло, Мокротин, Тучапи, Сулимів, Устя…

Шкло, Мокротин, Тучапи, Сулимів, Устя, Гонятичі, Геленки, Т: Борщів, Верхня Яблунька

Значенє

  1. 1

    Дірка у стелі над жорнами, у яку заходить ручка

  2. 2

    Ополоник.

    • «Всади́ла жона́ чолові́ка варе́хов по голові́.»
    Матіїв 2013

Переклади

польска
otwór w suficie nad żarnami na trzonek
нїмецка
Loch in der Decke über der Handmühle für den Griff
анґлїйска
hole in the ceiling above a quern holding the handle

Зауваги до говірки

USAGEі, ж; Л (Львівська обл.): Шкло [=Шкло, Яворівського р-н, Львівської]

Див. шевара́шка

Посилаются на то слововара́шка

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 67 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008
  • Матіїв 2013, с. 51 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #246

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововаре́тоНаступне слово →варе́шка