Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
бу́да/budɑ/
Halycka›Всї слова›Опілє
ЗАПИС #201

бу́да

/budɑ/Опілєречівник

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

Собача буда

2.

Погано збудована хата

3.

Тимчасова будівля, яку роблять на полі пастухи

Переклади
польска
psia buda,źle zbudowana chata, buda,tymczasowa budowla stawiana przez pasterzy w polu
нїмецка
Hundehütte,schlecht gebautes Haus, Bruchbude,provisorischer Unterstand, den Hirten auf dem Feld bauen
анґлїйска
doghouse, kennel,shack, poorly built house,temporary shelter built by shepherds in the field
Зауваги до говірки
USAGE

и, ж; Л (Львівська обл.): Мавковичі [=Мавковичі, Городоцького р-н, Львівської]

Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 60
РеґійониОпілє8181 слово
→
Місцевости
ВіжомляНаконечне 2РогізноМавковичі

Подібні слова

  • змло́цок
← Попередне словобуга́йкаНаступне слово →буда́к