Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
брені́ти/brɛnitɪ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

брені́ти

/brɛnitɪ/·дїєслово·Опілє, Л: І-Франка, Гайворонки

Значенє

Шило

1
  1. 1

    Дзижчати

    с. 58

Партицький

2–6
  1. 2

    лунати, звучати, дзвеніти, гомоніти, гудіти

    с. 11, 52, 268, 315, 359
  2. 3

    дзвеніти, гриміти, лунати

    с. 11, 52, 268, 315, 359
  3. 4

    лунати, звучати, бреніти

    с. 11, 52, 268, 315, 359
  4. 5

    дзвонити, звучати, лунати

    с. 11, 52, 268, 315, 359
  5. 6

    бурмотіти, буркотіти, ремствувати, гудіти

    с. 11, 52, 268, 315, 359

Переклади

rozlegać się, brzmieć… · Erschallen, Gällen… · to resound, to ring out…
польска
rozlegać się; brzmieć; dźwięczeć; rozbrzmiewać; dzwonić; mamrotać; mruczeć; szemrać
нїмецка
Erschallen; Gällen; Hallen; Lauten; Murmeln
анґлїйска
to resound; to ring out; to ring shrilly; to ring; to sound; to read (as text); to mutter; to murmur; to grumble

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): бренѣти

USAGEСиноніми: звучати, дзвонити

Див. шебжинча́ти, звені́ти, гомоніти, гудіти, загудіти, бурмотати, буркати, муркотіти, воркоті́ти

Посилаются на то словобжинча́ти, воркоті́ти, гудіти, звені́ти, буркати, бурмотати, гомоніти, загудіти, муркотіти

Відки взєте

  • Шило, с. 58 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008
  • Партицький, с. 11, 52, 268, 315, 359 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #3415

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобрендушкаНаступне слово →бренькати