бервено́
/bɛrwɛnɔ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Вовче, Хащів, Цуцилів
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
колода
с. 23
Онишкевич
2–4- 2
деревина; колода
с. 49 - 3
підпора на березі; берег, укріплений колодами
с. 49 - 4
паль; підпора при березі
с. 49
Матіїв
5- 5
Колода; деревина.
- «Берве́но з лі́су – люди́ні ха́та.»
Кміт
6–7- 6
Дрючок
с. 13 - 7
Дернак, беріг, підпора при березі
с. 13
Партицький
8- 8
балка, брус, колода
с. 116, 117
Переклади
kłoda, drążek… · Baumstamm, Stange… · log, pole, stick…
- польска
- kłoda; drążek; darniak, brzeg, podpora brzegu; belka; bal
- нїмецка
- Baumstamm; Stange; Rasenstück, Ufer, Uferstütze; Balken
- анґлїйска
- log; pole, stick; turf, bank, bank support; beam; timber