Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бала́нджа/bɑlɑnd͡ʒɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

бала́нджа

/bɑlɑnd͡ʒɑ/·Бойківщина

Місцевости (4): Коростів, Бітля, Жукотин, Розлуч…

Коростів, Бітля, Жукотин, Розлуч

Значенє

  1. 1

    дрючок, по якому викочують колоду на віз, машину, сани тощо; короткий кусок дерева

    Онишкевич, с. 41
  2. 2

    Короткий кавалок дерева

    Кміт, с. 11

Відки пішлоПор. рум. balanţa.

Переклади

польска
krótki kawałek drewna
нїмецка
kurzes Holzstück
анґлїйска
short piece of wood

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): ~нджя [Ж-н Км.]; ~нча [Б-ля, І-ї, К-в]

Фонетичні варіянтидили́на, диль

Посилаются на то словомо́да

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 41 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Кміт, с. 11 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #17485

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобаланда́Наступне слово →баланджі́