Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

Рефлекси наголошеного ě (віра, звір)

карта № 9

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 9

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питань Програми № 386: «…віра … чи … в і̱е̱ра..?»; № 431: «Звір … чи зьвір..?» і № 447: «… звір … чи … дзвір..?»

  1. 2

    Червоним колом передано написання î з м'якістю попереднього приголосного — 186; зеленим колом — î — 83, 93, 223; uᵉ — 103; uⁱ — 75; û — 74, 79; и — 69; uᵇⁱ — 76; eᵘ — 88, 103; жовтим колом — ə — 25, 269; чорним колом — iᵉ — 95, 182, 648, 653; ⁱe — 68, 655; iᵉ — 64; ê — 84, 178, 651; зеленим штрихуванням — uⁱ — 10, 16; iᵘ — 145; û — 72, 79; i — 83, 206, 223, 307; uᵇⁱ — 76; жовтим штрихуванням — ə — 21, 24, 25; чорним штрихуванням — ie — 68, 69, 74, 78, 212, 665; iᵉ — 63, 64, 634; eᵘ — 88; ê — 84, 88, 93, 178, 649, 651. Пояснення до умов застосування чорного кольору див. коментар № 8, п. 3.

  2. 3

    У записах є ремарки: «рідко» — звир — 294; «тепер» — ˈвіра, «колись» — уˈйера — 332; «старше покоління» — ˈв′ера — 266; ˈвіᵉра — 648; звûр — 79; «молодше покоління» — ˈвира — 68.

  3. 4

    Не картографуються: й — в′ˈйіра, в′ˈйіра, вˈйіра, вˈйера — 25, 56, 72, 84, 178, 184, 185, 205, 212, 215, 264, 269, 272, 289, 292—294, 301, 304, 306, 332, 651; зв′йір, звйір — 21, 24, 25, 38, 45, 178, 269, 368, 373, 637, 645, 649, 651, 655; в′ перед и — 175; ˈвіїра — 670; з, ʒ — зв′ір — див. карту 91; р′ — звір′ — див. карту № 117.

Коментар № 9, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 10