Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

Рефлекси ненаголошеного ě після передньоязикових

карта № 10

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 10

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питань Програми № 387: «… стіна, дідок, … лісами, … чи … стена, дедок, с… л′сами, … чи … стеˈна, деˈдок, … леˈсами..?»; № 444: «… ідати, … чи … сідати..?» Додатково використано матеріал відповідей на частину питань № 431 «… стіна чи … сьтіна?» і № 450: «… стіна … чи сціна..?»

  1. 2

    Червоним колом позначено також î з м'якістю попереднього приголосного — 549; зеленим колом — написання: uⁱ — 9, 10, 14—16, 18, 20, 30, 35, 42, 44, 115, 117, 119, 144, 145, 212, 631, 654, 656; û — 3, 13, 23, 24, 32, 38; i — 11, 35, 39, 47, 50, 83, 130, 133, 206, 223, 522, 617; uᵉ — 60, 61, 63—65, 212, 660; ə — 70, 84, 85, 93, 98, 175, 178, 181, 183, 221; eᵘ — 61, 67, 630, 634, 644; ê — 99 (паралельно з відзначеними варіантами виявлено и — 16, 30, 35, 44, 47, 65, 67, 70, 175, 181, 617, 630); чорним колом — iᵉ — 64, 90, 94; ie — 102, 106, 107 (в нас. пп. 90, 94 — паралельно з е), а також и з м'якістю попереднього приголосного — 175, 207, 208 (пояснення див. коментар № 8, п. 3).

  2. 3

    При паралельних знаках червоне коло стосується тільки лексеми дідок — 2, 5, 7, 8, 11, 12, 27, 32, 51—53, 56, 63, 66, 108, 115—120, 122, 123, 125, 144, 151, 154, 155, 182, 184, 185—212, 215, 216, 218, 221, 619—621, 624—627, 632, 635, 636; зелене коло — лексем стіна — 60, 64, 93, 98, 99, 183, 208, 629, 639, 647; дідок — 43, 82.

  3. 4

    Зеленим штрихуванням картографується також uⁱ — 35; û — 23, 32; î — 17, 39, 48, 50, 83, 223; ə — 70, 81, 84, 183; чорним штрихуванням передано також варіанти — ie — 60, 71, 85, 91, 94, 102, 104, 106, 107, 205, 208, 655; iᵉ — 63, 64; ê — 99, 178; ə — 175; uⁱ — 656, 660 та и (з м'якістю попереднього приголосного) — 659; чорною ізоглосою — ie — 97, 99; ê — 650; жовтою ізоглосою — aᵉ (поряд з а) — 88.

  4. 5

    У лексемі сідати відзначено: и — 1, 176, 638; uⁱ — 61; i — 101, 228, а також и — 175 та uⁱ — 75 (з м'якістю попереднього приголосного).

  5. 6

    У записах є ремарки до паралельно вживаних варіантів: «молодше покоління» стиˈна — 77; д′иˈдок — 175; «старше покоління» — леˈсами — 181.

  6. 7

    Не засвідчено лексем: дідок — 22, 28, 31, 49, 54, 57, 84, 100, 106, 109—113, 126, 130, 133, 137, 139, 145—148, 150, 196, 197, 222, 231, 233, 236, 238, 240, 243, 244, 246, 248, 250, 252—254, 256, 260, 263, 273, 275, 278, 280, 287, 291, 299, 300, 324, 357, 361, 386, 392, 401, 404, 405, 409, 411, 413, 418, 421, 422, 428, 435, 437, 438, 440, 449, 456, 468, 522, 525, 555, 557, 563, 572, 612, 613, 615, 637, 661, 667—671, 672a, 674—677, 680—683, 685, 687; стіна — 385, 555, 671, 686, 687; лісами — 14, 22, 31, 49, 54, 55, 57, 100, 105, 126, 137, 139, 145, 146, 148, 150, 152, 171, 193, 196, 197, 200, 222, 231, 237, 238, 263, 264, 287, 324, 352, 357, 392, 395, 401, 422, 428, 430, 446, 450, 456, 457, 461, 464, 516, 522, 525, 555, 563, 572, 573, 661, 672a, 674, 675; сідати (на території, обведеній жовтою ізоглосою) — 22, 24, 31, 34, 50, 54, 60, 64, 81, 85, 90, 94, 100, 105, 145, 208, 624, 628—630, 633, 634, 636, 639, 641—647, 649, 651, 654.

  7. 8

    Не картографуються: [ст′]/[сц″] — сц′іˈна — див. карту № 96; с′ — с′тиˈна — 623; [д′]/[г′] — г′іˈдок — див. карту № 89; ʒ″ — ʒ″еˈдок — 643; м'якість к: д′іˈдок′ — 12; д″іˈдок′ — 37, 40, 41; пом'якшення приголосних перед е: ст′еˈна — 87, 88; ст′еˈна — 85, 90, 95, 97, 106, 207, 622, 643, 649, 650—653, 655; д′еˈдок — 87; д′еˈдок — 60, 64, 88, 89, 92, 93, 95—99, 104, 179, 183, 207—209, 622, 643, 649—653; с′еˈдати — 78, 86, 87, 97, 99, 650, 653, 677; л′еˈсами′ — 46, 60, 63, 64, 68, 69, 71, 73, 74, 76—78, 80, 82, 85, 86, 88—92, 94—99, 102, 104, 106, 107, 175, 177, 178, 205, 208, 209, 622, 623, 634, 642, 647—652, 655, 686, а також л′ — л′еˈсами′ — 75, 87, 103, 656, 659, 660; м'якість н: сціˈн′а — 633; наголошені рефлекси е: с′т′іна — 187, 461, 664—666, 668—685; ˈд′ідок (д′ід, ˈд′ідо, ˈд′ітко, ˈд′ідик) — 6, 62, 101, 219, 220, 274, 276, 277, 296, 317, 318, 322, 337, 403, 408, 414, 416, 417, 419, 420, 423—426, 429—431, 434, 440—445, 447, 448, 450, 451, 454, 455, 457—461, 472, 481, 489, 512, 514, 516, 520, 521, 584, 646, 664—666, 672, 673, 678; д′i͡eм — 655; ʒ′ — ˈʒ′етко — 679; ˈʒ′адек — 662; ˈл′êсом — 653; ˈл′есом — 643.

  8. 9

    Відповідні ареали див. ДАБМ, карта № 4.

Коментар № 10, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 10