Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

Рефлекси *трът (кривавий)

карта № 69

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 69

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 407 б): «...кривавий чи... кровавий, чи... крівавий, чи кирвавий?»

  1. 2

    Червоним зафарбованим колом картографується також: риᵉ — 290; рә — 114, 137, 193 (поряд із ри), 512, 545, 660; реᵘ — 514; риⁱ — 119; рû — 12, 13, 30, 38 (поряд із ри), 72, 78, 649; рî — 11, 40 (поряд із ри), 71, 99, 102; рі (з твердим попереднім приголосним) — 27, 60, 93, 189, 319 та, умовно, рʼі — 17, 27, 68, 546; нанесено ри на основі запису структур: закриˈваўлений, окриˈваўлʼаний, покриˈваўлений... — 9, 16, 27, 32, 36, 40 (поряд із крîˈвави), 62, 78, 82, 83, 171, 200, 220, 234, 279, 318, 377, 387, 607, 623, 630, 631, 633, 635, 639, 641, 643; криˈваˈвит' (рана) — 642, 659; окриˈвавити — 36; криˈваўник — 35, 387; криˈваˈвицʼа — 115, 117, 135, 138, 143, 170, 277, 309, 312, 364; криˈваўниї — 617; зеленим колом передано також: рô — 411, 426, 455; роʸ — 70, 149, 244 (поряд із ро), 331; рω — 110, 113, 142, 230, 242, 243, 245, 247, 254, 287, 328, 337, 538; ру — 52, 124, 128, 158 (поряд із ро), 214, 215, 234, 246, 280, 283, 284, 286, 295; нанесено ро (рω, ру...) за записом структур: закроˈваўлений, закроˈваўлʼаний, окроˈвавлʼаний... — 112, 191, 263, 279, 290, 295, 296, 316, 319, 534, 606, 610—615, 636, 640; покроʸˈвавиў — 244; кроˈваво — 23; кроˈвавицʼі — 282; чорним зафарбованим колом картографуються фонетичні різновиди сполучення з мʼяким попереднім приголосним: ир — 269, 299, 305, 306, 338, 412, 466, 467, 469, 470, 472, 479, 483, 500, 501; иᵉр — 251; әр — 235, 258, 262, 264, 266, 405, 434, 438, 465, 471; ер — 252, 261, 271, 300, 436, 468, 484, 486, 492, 494, 498, 508; îр — 255; иⁱр — 308, 686; кірˈваний — 463, 474, 480, 498, 671, 679; кʼірˈвавиї — 233, 250, 255, 462, 496, 499, 505 (поряд із ри); з твердим приголосним — әр — 268, 332, 404, 407, 420, 421, 435, 436, 464, 475; ер — 259, 409, 412, 677 та кᵘрˈвавиї — 685; нанесено ир на основі запису структур: скирˈваўлениї — 236, 299; скирвавˈленниї — 672a; закʼерˈваўленнї — 300, 494; обкʼервавленнї — 494; кʼирˈвавицʼа, кʼәрваˈвицʼі — 269, 465, 508; кирўлаˈный — 408; нанесено ыр на основі запису структури кырˈвавит — 665; чорним контурним колом картографуються також структури крˈвавый — 442, 443, 445 та крˈвавий — 672, 672a, 682.

  2. 3

    У записах є ремарки: «молодше покоління» — о — 214, 300; «старше покоління» — уо — 214; «рідше» — о — 270, 511.

  3. 4

    Не картографуються: наголос — кˈривавиї — 217, 398 (поряд із криˈвавиї), ˈкирвавий — 308; структури — кровйаˈниї — 76, 225, 230, 403, 429, 435, 437, 438; кроўлʼаˈниї — 415—417, 424, 426, 429, 431.

  4. 5

    Відповідні ареали див. ASJ, t. 1, розділ 16, карта № 6.

Коментар № 69, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 22