Відповідники етимологічних о та е (лобода)

Зміни е, о в структурі лебода розцінюються як контактне явище на зіткненні ареалів, а не як континуант * leboda (див. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4-х т. М., 1967, т. 2, с. 469).

Принцип виділення типів структур генетичний.

Червоним колом картографується: лôбôˈда — 411, 423, 440; лоʸбоˈда — 687; лωбоˈда — 114, 140, 213, 227, 242, 265, 268, 294, 305, 309, 321, 322, 324, 326, 330, 480, 498; лубоˈда — 299; лобωˈда — 220, 538; лобуˈда — 239, 311; лоʸбоʸˈда — 125, 147, 149, 150, 153, 196, 244, 289, 292, 331, 337, 391, 663; лωбωˈда — 109, 111, 130, 141, 223, 224, 230, 231, 240, 243, 247, 249, 253, 275, 281, 285, 287, 300, 328, 345, 367, 499, 544; лωбуˈда — 110, 167; лоʸбуˈда — 121, 226, 660; луᵒбуᵒˈда — 658; луᵒбуˈда — 667; лубуˈда — 5, 7, 55, 107, 112, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 131, 134, 138, 144, 156, 160, 165, 170, 172, 204, 210, 215, 219, 232, 234, 241, 245, 247, 250, 252, 255, 257, 277, 280, 282, 284, 286, 288, 295, 296, 312, 316, 342, 620, 662; лубуоˈда — 214; лабоˈда — 665; червоно-чорним колом передається також: лэбоˈда — 182, 183, 346; лиᵉбоˈда — 616; либоˈда — 193, 217, 310, 341, 344, 372, 379, 381, 385, 387, 389, 392, 394, 568; либωˈда — 348, 373; либоʸˈда — 168; либуᵒˈда — 152; либуˈда — 115, 148, 155, 166, 203, 310, 350, 370, 375; чорним колом зображено ще: либеˈда — 97; лебиˈда — 117, 617, 654; лебәˈда — 85, леᵘбиˈда — 54; лиᵉбиˈда — 636; либиᵉˈда — 630, 639; лиᵉбиᵉˈда — 641; лэбәˈда — 9, 30, 81, 84, 178, 181; либиˈда — 2, 4, 6, 14, 18, 19, 22—24, 26, 29, 31, 33, 36, 37, 41, 42, 49, 51—53, 55, 56, 59, 61, 66, 67, 72, 77, 618, 619, 625, 626, 628, 629, 632, 635, 637, 638, 640, 644; лӣбӣˈда — 32; лаᵉбеˈда — 39; лʼібʼіˈда — 12, 38; лʼібеˈда — 624, 625; либʼіˈда — 37, 40, 44; лебʼіˈда — 47; леᵘбіˈда — 53; лаᵉбеˈда — 39; лабаˈда — 9, 10; зеленим штрихуванням охоплено випадки з початковим м: маˈтина — 463, 475, 499, 532, 604; з виявом наголошеного и як е — 559, 583, як иᵉ — 488; структуру нат' — 451, 585.

Не картографується: ў < л — ўобоˈда... — 563, 665, 666, 670; лʼ — лʼебеˈда... — 63, 64, 68—70, 71, 74, 76, 78, 82, 85—90, 92, 95, 98, 621—624, 643, 647—649, 651, 652, 654; лʼ — лʼобоˈда... — 35, 46, 59, 60, 62, 66, 67, 73, 75, 103, 186, 416—418, 437, 438, 445, 469, 479, 509, 523, 603, 606, 609, 610, 617, 625, 626, 642, 653, 664; бʼ — лʼебʼеˈда... — 82, 87, 89, 92, 93; наголос — ˈлобода — 452; лоˈбода — 50, 82, 460, 461, 472, 664—666, 668—670, 672, 672a, 673, 676—679, 683, 686.