[е] в префіксі пере-

Червоним колом об'єднано: пеᵘреᵘ- — 147, 153, 166, 201, 203, 226, 251, 295, 296, 317, 320, 321, 369, 374, 375, 378, 383, 386, 394, 397, 399, 439, 463, 471, 483, 520, 542, 566, 569, 571, 615; пеᵘрə- — 584; пêрê- — 654; пиᵉриᵉ- — 134, 150, 215, 237, 290, 327, 398, 475; пэрэ- — інші нас. пп.

Червоним справа зафарбованим колом позначено: пиᵉри- — 482, 509, 603, 607, 609; пэри- — 137, 181, 183, 277, 301, 304, 305, 313, 326, 402; червоним перекресленим колом — пиˈриˈ- — 119; пûрû- — 45, 76; пирˈі — 12, 53; п′іри- — 39, пэрі- — 330.

Зеленим справа зафарбованим колом картографується також: пэре- — 171, 240; пеᵘре- — 246; зеленим зліва зафарбованим колом — пера- — 23, 117, 120, 130, 194, 293, 316, 362, 429, 468, 472, 480, 500, 508, 558, 559; пере ᵘ- — 257, 271, 378, 390, 557.

Чорним штрихуванням згори вліво об'єднано: пир- — 233, 234, 252, 322; пиᵘр- — 231, 462, 499; пеᵘр- — 250; пэр- — 256, 259, 287, 289, 336, 496, 501, 506, 521, 527, 551; пер- — 274, 404; пар- — 662; чорним штрихуванням згори вправо передано форму превер′нуў та в нас. п. 686 — превˈрацел.

Не картографуються: семантично близькі лексеми — оберˈнув — 88, 103, 648; зверˈнуў (звэрˈнув) — 249, 411, 417, 427, 431, 442, 460, 672, 680; ˈвивалів — 656, 659; ˈвивернуў — 125, 185; переˈверх — 485; пеˈрешув — 666; преˈврацел, преˈруцел — 686.

У відповідях на питання Програми № 183 засвідчено форму терˈбити — 256, 289, 295, 322, 330.

Відповідні ареали див. ДАБМ, карти № 10, 11; AJDŁ, z. 3, карти № 101, 144; z. 8, карта № 384.